• Link to Facebook
  • Link to Instagram
  • Link to X
  • Link to Youtube
És una publicació d’Edicions Morera     
CALENDARI ERMITÀ
  • Inici
    • CULTURA I TRADICIONS
    • DITES I REFRANYS
    • CENTENARIS 2026 +
      • Centenaris 2026
      • Centenaris 2025
      • Centenaris 2024
      • Centenaris 2023
    • FESTES, FIRES I MERCATS
    • L’HORTET DEL FRARE
    • REMEIS DE L’ERMITÀ
    • LA CUINA DE L’ERMITÀ
    • SANTORAL
    • ASTRONOMIA
  • EL CALENDARI
    • CALENDARI ERMITÀ 2026
    • HISTÒRIA DEL CALENDARI +
    • CRONOLOGIA 1876-2025
    • ACTIVITATS 150 ANYS +
    • PODCATS DEL CALENDARI AL FES TA FESTA
    • Adhesions 150 anys
  • MÉS PUBLICACIONS
    • COL·LECCIÓ ERMITÀ
      • CUINA VEGETARIANA DE SEMPRE – Novetat
      • Montserrat. Tradicions i llegendes – Novetat
      • SONEN LES CAMPANES
      • PASSIÓ PER LA SETMANA SANTA
      • LA XOCOLATA
      • LA NIT DE SANT JOAN
      • EL RECTOR DE VALLFOGONA
      • Dites catalanes
      • Entrem dins del pessebre
      • CORPUS
      • TORNAR ALS REMEIS DE SEMPRE
      • PA DE FLEQUER
      • EL LLIBRE DE LA MEL
      • Fins aquí hem arribat
      • LLEGIM L’UNIVERS
      • CELEBREM EL NADAL
      • Quina morra!
      • Cuinar en temps de crisi
    • COL·LECCIÓ DIT I FET
      • PER NO PERDRE EL TEMPS
      • EL GEST A CATALUNYA
    • COL·LECCIÓ JUST A TEMPS
      • Quatre segles de vida caputxina
    • EL MEU CALENDARI 2023
    • ALTRES
      • Retrobestiari
      • Dos tresos
      • Exposició de calendaris “Per no perdre el temps”
      • Exposició “Quatre segles de vida caputxina”
  • PREMSA I HEMEROTECA
    • PREMSA
      • Premsa 2026
      • Premsa 2025
      • Premsa 2024
      • Premsa 2023
      • Premsa 2022
      • Premsa 2021
      • Premsa 2020
    • RECURSOS PREMSA
    • HEMEROTECA de L’ERMITÀ
      • Àudios Calendari Ermità 2026
      • El primer calendari del 1876
  • RATAFIA DE L’ERMITÀ
  • BOTIGA
    • Venda calendari i altres publicacions
    • Venda Ratafia Ermità
  • CONTACTE
    • Qui som
    • Contacta amb nosaltres
  • Click to open the search input field Click to open the search input field Cercar
  • Menu Menu

L’hortet del frare

Horts urbans i conreu ecològic

 

Els frares caputxins, d’acord amb la tradició franciscana que, des de Sant Francesc d’Assís (†1226), compta amb una manera de relacionar-se respectuosament amb la natura, van aportar un seguit de coneixements i d’experiències hortícoles que, actualment, gaudeixen d’un enorme interès per tal de ser aplicades en el conreu de caràcter ecològic dels horts urbans, per exemple, el fet de vindicar “els grans beneficis que els ocells reporten a l’horticultura” puix que aquestes petites aus —predicades pel Pobrissó d’Assís, segons consta en les Fonts Franciscanes—, foren esguardades pels frares amb gran simpatia, talment els millors aliats de pagesos i d’hortolans per a l’eliminació de les plagues d’insectes:

“Mentre persisteixi en los camps [y horts] la brutal guerra als aucells y a los arbres, ab menyspreu de l’ensenyança de l’agricultura, hi haurá per tot arreu erms o sembrats descuidats a mercè de les més funestes y vergonyoses plagues. Los beneficis que’ls aucells reporten a los [horts, vinyes y] sembrats són incalculables. Está probat que’ls pardals són los més grans enemichs de la llagosta, la qual és una de les plagues més terribles en los camps des de que’s persegueix a los pardals. L’hortolá ab tots los seus cuydados y esforços, mai aconseguirá netejar un camp d’insectos damnosos com ho fan los pardals. Igualment está demostrat que las aurenetes y los martinets són lo cástig més gran de les mosques y de los mosquits. Del mateix modo, la mort d’un verdum, d’un pinsá y d’una cadernera, és la vida assegurada per a molt[íssims] insectos perjudicials a les plantes” (Hortalisses i flors remeieres, 71)

Hort Conventual 2

.

Evitar els cargols, llimacs i formigues

Semblantment, i per tal d’evitar que els cargols, llimacs i formigues perjudiquessin les hortalisses conreades en les hortes, els frares disposaven d’uns recursos de notable eficàcia —ecològics i gens agressius amb el medi— i que, en els nostres dies, gaudeixen d’un gran interès davant l’abús de plaguicides i insecticides:

“Los caragols se crian en paratges humits, en las plantas y parets. Lo caragol viu dins de una closca espiral de la grandária de una nou. N’hi ha de innumerables espècies  y algunas sumament hermosas, preciosas y finas. Per [allunyar] los cargols y llimachs se’ls posen esses o morcas de oli frescas, o sutja de xemeneia, y rocias ab açò, o [bé] sembras siurons en el [h]ort y lliurás las hortalissas de llimachs […] La formiga és vorás, s’alimenta de plantas y no se li distingeix sexo. Farás fugir las formigas ab fel de toro mesclat ab pega y morcas de oli si juntas ab esta mixtura lo tronch” (BUB, Thesor, ff. 106-108).

Pel que fa als paràsits dels estables i corrals, els frares, seguint les indicacions exposades per fra Ramonen el tradicional Calendari de l’Ermità, acostumaven a fer unes fumigacions amb la combinació de llorer, tanarida i poliol  (o poniol, dita també herba de sant Ponç, o sant Poní) i, pel que fa a les arnes de les abelles, els frares apicultors les castraven i desinfectaven amb fum de marduix. A més, els hortolans caputxins maldaven per evitar la proliferació d’erugues amb rengleres de cànem plantades en llurs jardins i hortes conventuals i, alhora, feien fugir els llimacs sembrant rengs de cigrons a l’hort.

Fra Valentí Serra de Manresa,

és religiós caputxí i col·laborador de fra Ramon, l’Ermità dels Pirineus

.

Pages Regant Hort

Compartir aquesta entrada
  • Compartir a Facebook
  • Compartir a X
  • Share on WhatsApp
  • Compartir per correu

Darreres entrades

  • Tardor 2026 – Les fires del bolet13 setembre, 2026 - 08:00
  • Mare-d.-merce-sano-di-pietro-1440-e1569314956883
    24 setembre – Mare de Déu de la Mercè12 setembre, 2026 - 08:00
  • 16-18 de setembre – Norbert Tomàs porta el ‘Calendari l’Ermità’ al Congrès de La Laguna11 setembre, 2026 - 21:08
  • El conreu de les plantes grasses10 setembre, 2026 - 08:30
  • Dites de setembre8 setembre, 2026 - 08:00

Cercar

Search Search

Seccions

  • Calendari Ermità 2025-Edició especial150 anys
  • COL·LECCIÓ ERMITÀ
  • ACTUALITAT
  • CONTINGUTS DEL CALENDARI
  • REMEIS DE L’ERMITÀ
  • L’HORTET DEL FRARE
  • LA CUINA DE L’ERMITÀ
  • SANTORAL
  • ASTRONOMIA
  • Ús de cookies
  • Protecció de dades
  • Avís legal
Para la correcta visualización, debe aceptar las cookies.

Calendari l’Ermità

CALENDARI ERMITÀ


Contacte editorial

Norbert Tomàs Bilbeny, director

(+34) 654 509 490

info@edicionsmorera.com


Contacte premsa

Francesc Buxeda i Aliu

(+34) 667 618 656

francesc@sorolldefons.com

Tweets by CalendariErmita

Diseny web tic web app

Link to: 4 de març / Conferència de fra Valentí Serra a FiraPassió d’Esparreguera Link to: 4 de març / Conferència de fra Valentí Serra a FiraPassió d’Esparreguera 4 de març / Conferència de fra Valentí Serra a FiraPassió d’Espar... Link to: Dites de març Link to: Dites de març Dites de març
Scroll to top Scroll to top Scroll to top

Una cookie o galeta informàtica és un petit arxiu d'informació que es guarda en el teu ordinador, "smartphone" o tauleta cada vegada que visites la nostra pàgina web. Algunes cookies són nostres i unes altres pertanyen a empreses externes que presten serveis per a la nostra pàgina web.
Les cookies poden ser de diversos tipus: les cookies tècniques són necessàries perquè la nostra pàgina web pugui funcionar. Altres cookies serveixen per millorar la nostra pàgina, personalitzar-la o mostrar-publicitat ajustada a les teves recerques i interessos. Pots acceptar totes aquestes cookies prement el botó ACCEPTAR o configurar-les o rebutjar el seu ús clicant a l'apartat CONFIGURACIÓ DE COOKIES.
Si vols més informació, consulta la Política de cookies de la nostra pàgina web.

AcceptarConfiguració generalRechazar

Cookies i política de privacitat



Informació bàsica sobre cookies

Benvinguda/o a la informació bàsica sobre les cookies de la pàgina web responsabilitat de l'entitat: Edicions Morera, S.L.
Una cookie o galeta informàtica és un petit arxiu d'informació que es guarda en el teu ordinador, "smartphone" o tauleta cada vegada que visites la nostra pàgina web. Algunes cookies són nostres i unes altres pertanyen a empreses externes que presten serveis per a la nostra pàgina web.
Les cookies poden ser de diversos tipus: les cookies tècniques són necessàries perquè la nostra pàgina web pugui funcionar, no necessiten de la teva autorització i són les úniques que tenim activades per defecte.
La resta de cookies serveixen per millorar la nostra pàgina, per a personalitzar-la sobre la base de les teves preferències, o per a poder mostrar-te publicitat ajustada a les teves cerques, gustos i interessos personals. Pots acceptar totes aquestes cookies prement el botó ACCEPTAR o configurar-les o rebutjar el seu ús clicant en l'apartat CONFIGURACIÓ DE COOKIES.
Si vols més informació, consulta la POLÍTICA DE COOKIES de la nostra pàgina web.

Cookies tècniques necessàries

Perquè la nostra pàgina web pugui funcionar. Activades per defecte.
Les cookies tècniques són estrictament necessàries perquè la nostra pàgina web funcioni i puguis navegar per la mateixa. Aquest tipus de cookies són les que, per exemple, ens permeten identificar-te, donar-te accés a determinades parts restringides de la pàgina si fos necessari, o recordar diferents opcions o serveis ja seleccionats per tu, com les teves preferències de privacitat. Per això, estan activades per defecte, no sent necessària la seva autorització al respecte.
A través de la configuració del teu navegador, pots bloquejar o alertar de la presència d'aquest tipus de cookies, tot i que aquest bloqueig afectarà el correcte funcionament de les diferents funcionalitats de la nostra pàgina web.

Tipus de cookies

COOKIES D'ANÀLISI
Per a la millora contínua de la nostra pàgina web. Pots activar o desactivar-les.
Les cookies d'anàlisi ens permeten estudiar la navegació dels usuaris de la nostra pàgina web en general (per exemple, quines seccions de la pàgina són les més visitades, quins serveis es fan servir més i si funcionen correctament, etc.).
A partir de la informació estadística sobre la navegació a la nostra pàgina web, podem millorar tant el propi funcionament de la pàgina com els diferents serveis que ofereix. Per tant, aquestes cookies no tenen una finalitat publicitària, sinó que únicament serveixen perquè la nostra pàgina web funcioni millor, adaptant-se als nostres usuaris en general. Activant-les contribuiràs a aquesta millora contínua.
Pots activar o desactivar aquestes cookies marcant la casella corresponent, estant desactivades per defecte.

COOKIES DE FUNCIONALITAT I PERSONALITZACIÓ
Per millorar la funcionalitat i personalització de la nostra pàgina web sobre la base de les teves preferències. Pots activar o desactivar-les.
Les cookies de funcionalitat ens permeten recordar les teves preferències, per personalitzar a la teva mida determinades característiques i opcions generals de la nostra pàgina web, cada vegada que accedeixis a la mateixa (per exemple, l'idioma en què se't presenta la informació, les seccions marcades com favorites, el teu tipus de navegador, etc.).
Per tant, aquest tipus de cookies no tenen una finalitat publicitària, sinó que activant-les milloraràs la funcionalitat de la pàgina web (per exemple, adaptant-se al teu tipus de navegador) i la personalització de la mateixa en base a les teves preferències (per exemple, presentant la informació en l'idioma que hagis escollit en anteriors ocasions), la qual cosa contribuirà a la facilitat, usabilitat i comoditat de la nostra pàgina durant la teva navegació.
Pots activar o desactivar aquestes cookies marcant la casella corresponent, estant desactivades per defecte.

COOKIES DE PUBLICITAT
Per millorar la gestió de la publicitat mostrada a la nostra pàgina web, per tal que sigui més útil i diversa, i menys repetitiva. Pots activar o desactivar-les.
Les cookies de publicitat ens permeten la gestió dels espais publicitaris inclosos en la nostra pàgina web en base a criteris com el contingut mostrat o la freqüència en què es mostren els anuncis.
Així per exemple, si se t'ha mostrat diverses vegades un mateix anunci a la nostra pàgina web, i no has mostrat un interès personal fent clic sobre ell, aquest no tornarà a aparèixer. En resum, activant aquest tipus de cookies, la publicitat mostrada a la nostra pàgina web serà més útil i diversa, i menys repetitiva.
Pots activar o desactivar aquestes cookies marcant la casella corresponent, estant desactivades per defecte.

COOKIES DE PUBLICITAT COMPORTAMENTAL
Per mostrar publicitat ajustada a les teves cerques, gustos i interessos personals. Pots activar o desactivar-les.
Les cookies de publicitat comportamental ens permeten obtenir informació basada en l'observació dels teus hàbits i comportaments de navegació a la web, a fi de poder mostrar continguts publicitaris que s'ajustin millor als teus gustos i interessos personals.
Perquè ho entenguis de manera molt senzilla, et posarem un exemple fictici: si les teves últimes cerques al web estiguessin relacionades amb literatura de suspens, et mostraríem publicitat sobre llibres de suspens.
Per tant, activant aquest tipus de cookies, la publicitat que et mostrem a la nostra pàgina web no serà genèrica, sinó que estarà orientada a les teves cerques, gustos i interessos, ajustant-se per tant exclusivament a tu.
Pots activar o desactivar aquestes cookies marcant la casella corresponent, estant desactivades per defecte.

Configuració de cookies

Utilitzem diferents serveis que utilitzen cookies de funcionalitat i personalització, anàlisi, publicitat i publicitat comportamental:

Google Analytics:

Google Webfonts:

Google reCaptcha:

Vídeos incrustats de Vimeo i Youtube:

Google Maps i altres:

Política de privacitat i de cookies

Pots llegir més informació sobre la nostra política de privacitat i de cookies:
- Política de privacitat
- Política de cookies

Acceptar totes les cookiesAcceptar configuracióRechazar
Open Message Bar Open Message Bar Open Message Bar